Assemblage des côtés de la table pour former un cadre

Les pièces de liaison du cadre sont des équerres à visser avec des pattes courtes (ici 22 et 28 mm) et une grande hauteur totale (ici 127 mm). Ces pièces permettent le montage des côtés longs et courts de la table, de manière à former un cadre. Dans ce cadre, les côtés courts se trouvent entre les côtés longs. A cette occasion, les ferrures sont positionnées de manière à ce que la patte longue de l'équerre soit toujours vissée sur le côté court et la patte courte de l'équerre sur le côté long. Les pièces de liaison du cadre garantissent ici des assemblages particulièrement robustes ; vous pouvez cependant également utiliser d'autres équerres à visser pour le montage. Montez les pièces à l'aide de la visseuse sans fil et des vis à tête ronde 4 x 15 mm.

Réalisation de la découpe de la tablette dans le plateau de table

Tracez à l'aide d'un crayon la découpe rectangulaire d'une dimension de 280 x 430 mm pour la tablette sur le plateau de table, conformément aux indications dimensionnelles figurant sur notre plan. Percez un trou dans chaque coin, à l'aide de la perceuse et d'une mèche à bois de 10 mm. Leur bord doit uniquement toucher les lignes tracées au crayon, et ne doit pas les chevaucher !

Insérez ensuite la lame de votre scie sauteuse dans l'un des trous, l'appareil étant arrêté. Réalisez à présent la découpe, d'un trou à l'autre. Etant donné que les découpes avec la scie sauteuse ne sont jamais parfaitement rectilignes sans utilisation de butée, restez toujours à l'intérieur du contour délimité par votre crayon lors de la découpe, vous pourrez ensuite retoucher la découpe à l'aide d'une lime à bois et de papier abrasif.

Réalisez la découpe 3 mm à l'intérieur de la ligne de contour et retouchez la découpe à l'aide de la défonceuse et de la butée parallèle. Les bords de la découpe seront alors parfaitement rectilignes.

Pour finir, rectifiez les coins arrondis laissés par les trous de perçage, à l'aide de la scie sauteuse.

Assemblage du plateau de table et du cadre

Posez le plateau de table sur votre plan de travail, avec le côté supérieur dirigé vers le bas. Alignez le cadre monté auparavant à fleur avec le plateau de table. Vissez à présent les quatre pièces de liaison restantes, en les centrant par rapport aux quatre côtés du cadre et du plateau de table. Utilisez à cet égard la visseuse sans fil et les vis à tête ronde 4 x 15 mm.

Préparation des côtés intérieurs du caisson de tablette

Etant donné que nous avons déjà monté le plateau de table et les côtés avec les pièces de liaison et que le caisson pour la tablette se trouve en même temps près de l'un des côtés étroits de la table, nous devons faire pénétrer la pièce de liaison qui s'y trouve dans le bord supérieur du côté court du caisson (voir détail sur notre plan). Cela signifie que vous devez fraiser une fente en forme de U de 2 mm de profondeur et de 15 mm de large dans le bord supérieur du côté court du caisson.

Avant de commencer à fraiser, déterminez quelles surfaces des côtés du caisson doivent être dirigées vers l'intérieur lors du vissage sur le cadre, donc les surfaces qui seront par la suite visibles. Posez ensuite le côté court droit du caisson sur le panneau de rebut que vous avez fixé auparavant sur votre plan de travail à l'aide de serre-joints, la surface extérieure étant dirigée vers le bas (si vous avez le privilège de posséder un établi de menuisier, serrez le panneau de rebut à l'aide des crochets de l'établi).

Vissez à présent le côté court du caisson sur le panneau de rebut ; positionnez respectivement les vis 10 mm avant les bords des côtés étroits et 2,6 mm avant les bords des côtés longs. Dans ce cas, les trous ne seront plus visibles après le montage.

Réglez à présent la défonceuse avec la fraise à rainurer de 12 mm sur une profondeur de fraisage de 15 mm (= largeur de la fente nécessaire). Fraisez la fente sur une profondeur de 5 mm à l'aide de la butée parallèle.

Assemblage des éléments du caisson de tablette

Positionnez à nouveau des côtés du caisson sur votre plan de travail, tels qu'ils seront vissés. Tracez à l'aide d'un crayon les contours des côtés courts du caisson sur les surfaces intérieures des côtés longs, repérez respectivement deux trous au centre, percez les trous et chanfreinez-les de l'extérieur. Vous pouvez à présent monter les côtés du caisson de la tablette à l'aide de la visseuse sans fil et des vis 3,5 x 40 mm.

Montage du caisson de la tablette sous le plateau de table

Posez le plateau de table sur les tréteaux, avec le côté visible dirigé vers le bas. Alignez le caisson de la tablette par rapport à l'ouverture. Les entretoises d'une épaisseur de 8 mm devraient rentrer avec précision dans les espaces intermédiaires entre les côtés du caisson et les côtés de la table. Vissez à présent le caisson de la tablette sur les trois côtés de la table à travers les entretoises, à l'aide de vis 4 x 45 mm. A cet égard, vous pouvez utiliser les trous qui étaient nécessaires auparavant pour le fraisage de la fente. Observez à nouveau à cette occasion nos conseils concernant le vissage de deux pièces en bois.

Assemblage de la tablette

Réalisez tout d'abord avec la perceuse et une mèche à façonner de 28 mm (mèche à bois avec un diamètre de plus de 12 mm) les ouvertures des poignées sur les côtés courts de la tablette. Tracez à cet égard à l'aide d'un crayon les centres de perçage au niveau desquels vous appliquerez la pointe de centrage du foret, conformément aux indications dimensionnelles figurant sur notre plan. Percez des trous traversants – de préférence sur le panneau de rebut que vous avez déjà utilisé pour le fraisage du côté du caisson de la tablette.

Positionnez les côtés de la tablette entre eux, tels que vous souhaitez les monter. Tracez à l'aide d'un crayon les contours des côtés courts de la tablette sur les surfaces intérieures des côtés longs, repérez respectivement deux trous au centre, percez les trous et chanfreinez-les de l'extérieur. Vous pouvez à présent monter les côtés de la tablette à l'aide de la visseuse sans fil et des vis 3,5 x 40 mm. Observez à cette occasion nos conseils concernant le vissage de deux pièces en bois figurant à l'opération 5.

Pour visser le fond de la tablette, posez le cadre fini sur les bords et alignez le fond à fleur du cadre sur tous les côtés. Montez le cadre et le fond à l'aide de la visseuse sans fil et des vis 3,5 x 40 mm et observez à cette occasion à nouveau nos conseils concernant l'assemblage de deux pièces en bois.

Assemblage des pieds et vissage sous le plateau de table

Raccourcissez tout d'abord l'une des plaques de pied de 260 à une longueur de 190 mm (si vous avez choisi une autre profondeur pour le caisson de la tablette, adaptez cette cote en conséquence).

Entaillez ensuite le bord supérieur de la pièce de liaison transversale à l'aide de la scie sauteuse, de manière à ce que le caisson de la tablette puisse passer. Tracez à l'aide d'un crayon le contour de l'entaille de 500 x 70 mm dans le coin supérieur droit de la pièce de liaison transversale et découpez le rectangle à l'aide de la scie sauteuse.

Pour monter les pieds et la pièce de liaison transversale, positionnez-les tout d'abord entre eux tels qu'ils devront être vissés ensembles. Reportez avec le crayon les contours de la pièce de liaison transversale sur les surfaces intérieures des pieds et tracez-y respectivement au centre deux positions de perçage. Percez les trous et chanfreinez-les de l'extérieur. Montez les pieds sur la pièce de liaison transversale à l'aide de la visseuse sans fil et des vis 4 x 60 mm.

Vissez tout d'abord les huit équerres sur le pied, à fleur par rapport au bord supérieur. Montez finalement le pied sous le plateau de table à l'aide de la visseuse sans fil et des vis 3 x 16 mm.

Ponçage des surfaces de bois

Afin d'obtenir une surface aussi bonne que possible, vous devriez vous y consacrer avant l'assemblage de l'objet lumineux.

Cassez tout d'abord toutes les arêtes, en les traitant selon un angle de 45° avec du papier abrasif de 120 ou de 180, afin qu'il en résulte un petit chanfrein. Poncez tout d'abord les surfaces visibles à l'aide de votre ponceuse, toujours dans le sens des veines du bois (papier abrasif de 120, 180), puis avec du papier abrasif plus fin (jusqu'à 240).

Frottez ensuite les surfaces à l'aide d'une éponge humidifiée. Lors du séchage, les fibres de bois séparées se redressent ; éliminez-les ensuite avec précaution à l'aide d'un papier abrasif de 180. Le bois est alors prêt pour le traitement de surface.

Traitement de surface avec de l'huile ou de la cire

Lisez tout d'abord avec soin les consignes de traitement et les consignes de sécurité du fabricant. Travaillez dans un local bien ventilé et évitez d'y fumer, d'y manger ou d'y boire.

Appliquez l'huile ou la cire à l'aide d'un pistolet à peinture et essuyez le produit excédentaire à l'aide d'un chiffon. Observez les temps de séchage indiqués par le fabricant.

Si vous souhaitez appliquer une deuxième couche de cire, alors un ponçage intermédiaire avec un papier abrasif de 240 s'avère nécessaire (une deuxième couche d'huile est souvent appliquée sans nouveau ponçage). Poncez également dans le sens des veines du bois. Répétez ensuite l'application du glacis tel que décrit au paragraphe précédent. Après le séchage de la cire, traitez la surface avec une brosse tendre, jusqu'à ce que la surface revêt un aspect lustré.